Eugene H. Peterson: Reversed Thunder – The Revelation of John and the Praying Imagination Harper Collins p/b edition 1991
Reversed Thunder is not, by Peterson’s own admission, ‘a work of expository exegesis (xii).’ ‘Mostly I have enjoyed myself. I have submitted my pastoral imagination to St John’s theological poetry, meditated on what I have heard and seen, and written it down in what I think of as a kind of pastoral midrash (xii).’
Those familiar with his canon will recognise the themes in this short quote: pastoral, imagination, theology, poetry, meditation, midrash – and pleasure. He applies his fertile mind to Revelation and unpacks a series of ‘last words’ – on Scripture, Christ, Church, Worship and seven others – working his way through the Apocalypse as he does so. It is a book full of quotable quotes.
What is it that grabs people, especially Pastors, about Peterson’s writing? Here are a few examples.
The breadth of his reading. Pastors are bibliophiles, but often in certain areas of biblical studies or theology. Peterson has read, and in this book draws on, theologians and exegetes from across the centuries, but also from poets, novelists, literary critics and preachers. He soaks himself in words and brings them to bear on the text of Revelation to illuminate its meaning and arrest his readers.
The depth of his reflection. Peterson is enthusiastic about Scripture and for decades has chewed on it, then he gave us the benefit of his ruminations. Often the words are simple, but the thoughts expressed are profound, and strike home like a sharp double-edged sword, as in his comments on Christ and the Apocalyptic image of military violence (37). Words for today’s politicking.
The beauty of his language. I have no idea who edited this book, but I sense their task was easy. Peterson has a way with words that make this work a joy to read slowly, savouring the flavours that infuse it. Technical language is rare, whereas the skill of the wordsmith abounds, transporting the reader by disciplined use of a sanctified imagination into the son et lumière world that is the Apocalypse. He is an artist in his use of words, just like John the Divine.
His passion for pastoral work. Preaching, prayer, worship, spiritual direction: these are the forces that shape Peterson’s style and rhetorical purpose. He says that his primary question here is about how Revelation will work among the people he pastors (xiii). It is not a book of predictions. It is a book that spoke to the pastoral situation of the church of the first century and speaks now to ours. ‘In the Revelation we are immersed not in prediction, but eschatology: an awareness that the future is breaking in upon us. Eschatology involves the belief that the resurrection appearances of Christ are not complete (21).’
Revelation is a book that touched Peterson’s own soul. ‘What walking through the Maryland forests does to my bodily senses, the Revelation does to my faith perceptions (x).’ We are the beneficiaries of these perceptions, for in this work he not only teaches us what to think about Revelation but how to think about it – and how to respond to it in our time.
Jared Hay, 30 October 2018. (Jared is a retired Church of Scotland minister, who knows a lot, I mean a lot, about the Book of Revelation.
Comments